What makes Catholics and Lutherans different?

I know that Lutherans were founded by Martin Luther who was Catholic. Both are very similar. Why can't Lutherans take communion in a Catholic church?